The pages accessible in English concern access to services and security in regard with health and social services, in accordance with the Charter of the French language regulations.
Accessibility online and in the facilities
- Project ALLO - Staff and volunteers wearing a yellow card holder can speak English and help you find your way around the facilities.-
- Interpreter services - To obtain the services of an interpreter, speak with your doctor or staff when scheduling an appointment.-
- Service navigators and liaison officer - In order to support and accompany Indigenous people in their care and service experience and promote mutual understanding of the information exchanged between caregivers and patients, there is a resource available in Val-d'Or.
- Translate a Web page - If a page is available only in French, you can translate it in your browser. Click right on the page and look for the translation button.
- Need help? Google Chrome – Microsoft Edge – Safari
Admission
Admission process
You are being admitted to the hospital by your doctor. First of all, you must go to the admission’s desk at the hospital. If your physical condition does not allow you to do this then a mandated person can proceed with your admission.
Québec residents
Upon admission, you must present your valid health insurance card and your hospital card. If this is your first visit, this card will have been given to you by the clerk at admissions.
Residents from another Canadian province
Upon admission, you must present the health insurance card from your province of residence. If your card is expired or you do not have it with you, you must pay the hospitalisation fees (including external and emergency services).
Residents outside Canada
Upon admission, you must present a piece of identification (passport, birth certificate or other identifying document) and your private insurance health card, if applicable. All hospital fees are due. Even if you have a private insurance or other coverage, you must pay the hospitalisation fees (including external and emergency services) and, afterwards request a reimbursement of these fees from your insurance company or other party.
Forms to sign
Upon admission, you must sign forms, for example, a general consent form or one on your room selection, if you wish to stay in a private or semi-private room. Please note that when selecting a private or semi-private room, room charges will apply. This selection can be modified at any time.
Patient welcome guide
Amos Hospital (to come)
La Sarre Hospital (to come)
Rouyn-Noranda Hospital (to come)
Senneterre Hospital (to come)
Témiscaming-Kipawa Hospital (to come)
Val-d’Or Hospital (to come)
Ville-Marie Hospital (to come)