Articles de l'infolettre : COVID-19

La situation épidémiologique s’est nettement améliorée en Abitibi-Témiscamingue

L’organisation remercie la population ainsi que les partenaires pour leur collaboration au cours des dernières semaines. La situation épidémiologique évolue favorablement et depuis le début de la pandémie, grâce à l’implication de tous, nous avons réussi à partager un message cohérent et une coordination des mesures à respecter afin d’assurer la sécurité de l’ensemble de la population d’Abitibi-Témiscamingue.

Pour la première fois depuis plusieurs mois, moins de 100 cas ont été déclarés au cours de la semaine. Une diminution importante des hospitalisations est observée (5 en cours) et le nombre d’éclosions dans les milieux de vie et d’hébergement diminue encore de façon importante (3 éclosions en cours). Le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue souligne que depuis deux semaines, aucun nouveau décès lié à la COVID-19 n’a été déclaré, alors que le nombre d’employés et de médecins absents en raison en de la COVID-19 est aussi en diminution (45 personnes sont absentes quotidiennement).

Néanmoins, bien que la situation se stabilise, les virus d’influenza et de la gastroentérite continuent de circuler en Abitibi-Témiscamingue. Le lavage des mains, l’étiquette respiratoire (tousser dans son coude), le port du masque et l’isolement à la maison en présence des symptômes sont des moyens pour prévenir la transmission de ces virus.

Pour consulter l’aide-mémoire, cliquez ici.

Diffusion des données épidémiologiques

À compter de la semaine du 23 mai 2022, la carte présentant les données épidémiologiques en Abitibi-Témiscamingue sera diffusée une seule fois par semaine, les vendredis. La diffusion sera effectuée sur la page Facebook de l’organisation.

Pour des informations quotidiennes, vous pouvez consulter les données COVID-19 par région sociosanitaire sur le site Web de l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). Données COVID-19 par région sociosanitaire | INSPQ

Retrait de l’obligation de porter le masque

Depuis le 14 mai, le port du masque dans la plupart des lieux publics n’est plus obligatoire. Néanmoins, de nombreuses personnes vont maintenir l’usage du masque parce qu’elles sont fragilisées, connaissent des gens qui le sont, ou tout simplement par choix. Ainsi, le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue invite la population à faire preuve d’un grand respect envers tous, quel que soit le choix de maintenir le port du masque ou de ne pas le porter.

Maintien du port du masque dans les installations du réseau de la santé et des services sociaux

Veuillez noter que le port du masque demeure obligatoire en tout temps dans les installations de santé et de services sociaux. Rappelons que cette mesure vise notamment à éviter la propagation du virus auprès des personnes vulnérables. L’organisation remercie la population de respecter les mesures sanitaires en vigueur et de faire preuve de respect et de civisme lorsqu’ils se présentent dans un des établissements du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue.

Dépistage et consignes d’isolement

Dès l’apparition de symptômes s’apparentant à la COVID-19, on doit s’isoler et passer un test de dépistage rapide. Si le résultat est positif, il faut suivre les consignes d’isolement.
Bien que la période d’isolement minimale soit de 5 jours pour les personnes adéquatement vaccinées, on peut demeurer contagieux pendant 10 jours.

Il est donc important, durant les 5 jours suivant l’isolement :

• De porter un masque lors de toute interaction sociale;
• De respecter une distanciation de 2 mètres, autant que possible;
• De poursuivre l’isolement pour 5 jours supplémentaires si les symptômes ou la fièvre persistent.

Accès à des tests PCR

Pour connaître la liste des groupes qui ont accès à des tests de dépistage en clinique : Faire un test de dépistage pour la COVID-19 | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Utilisation du test rapide

Pour plus d’informations sur l’utilisation du test rapide à la maison : Utilisation des tests rapides à la maison | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Vaccination contre la COVID-19

La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de se protéger contre la COVID-19. Elle réduit les hospitalisations et les décès liés à la COVID‑19 chez les personnes les plus à risque. Il est toujours possible d’obtenir le vaccin dans les 7 sites de vaccination selon l’horaire de vaccination sans rendez-vous diffusée sur notre site Web.

Déménagement du site de vaccination de Ville-Marie

Démystifier la 2e dose de rappel (4e dose)

Vous avez des questions sur la 2e dose de rappel? Plus d’informations sont disponibles ici.

La situation épidémiologique s’améliore en Abitibi-Témiscamingue

En date du 13 mai 2022, la diminution observée au cours des dernières semaines se poursuit, et ce, pour chacun des indicateurs pandémiques. Ainsi, une diminution importante des hospitalisations est observée (4 en cours) et le nombre d’éclosions dans les milieux de vie et d’hébergement a également diminué de façon importante (5 éclosions en cours).

Le nombre d’employés et de médecins absents en raison en de la COVID-19 demeure élevé, mais est également en diminution (75 personnes sont absentes quotidiennement).

Cependant, le virus demeure présent et il est toujours recommandé de limiter les contacts sociaux et d’appliquer les mesures sanitaires lorsque vous êtes en contact avec une personne vulnérable.
Par ailleurs, bien que la situation se stabilise, les virus d’influenza et de la gastroentérite continuent de circuler en Abitibi-Témiscamingue. Le lavage des mains, l’étiquette respiratoire (tousser dans son coude), le port du masque et l’isolement à la maison en présence de symptômes sont des moyens pour prévenir la transmission de ces virus.

Pour consulter l’aide-mémoire, cliquez ici.

Retrait de l’obligation de porter le masque

À compter du 14 mai, le port du masque dans la plupart des lieux publics ne sera plus obligatoire. Néanmoins, de nombreuses personnes vont maintenir l’usage du masque parce qu’elles sont fragilisées, connaissent des gens qui le sont, ou tout simplement par choix. Ainsi, le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue invite la population à faire preuve d’un grand respect envers tous, quel que soit le choix de maintenir le port du masque ou de ne pas le porter.

Veuillez noter que le port du masque demeure obligatoire en tout temps dans les installations de santé et de services sociaux. Rappelons que cette mesure vise notamment à éviter la propagation du virus auprès des personnes vulnérables. L’organisation remercie la population de respecter les mesures sanitaires en vigueur et de faire preuve de respect et de civisme lorsqu’ils se présentent dans un des établissements du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue.

Dépistage et consignes d’isolement

Dès l’apparition de symptômes s’apparentant à la COVID-19, on doit s’isoler et passer un test de dépistage rapide. Si le résultat est positif, il faut suivre les consignes d’isolement.
Bien que la période d’isolement minimale soit de 5 jours pour les personnes adéquatement vaccinées, on peut demeurer contagieux pendant 10 jours.

Il est donc important, durant les 5 jours suivant l’isolement :

• De porter un masque lors de toute interaction sociale;
• De respecter une distanciation de 2 mètres, autant que possible;
• De poursuivre l’isolement pour 5 jours supplémentaires si les symptômes ou la fièvre persistent.

Accès à des tests PCR

Pour connaître la liste des groupes qui ont accès à des tests de dépistage en clinique : Faire un test de dépistage pour la COVID-19 | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Utilisation du test rapide

Pour plus d’informations sur l’utilisation du test rapide à la maison : Utilisation des tests rapides à la maison | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Campagne de vaccination contre la COVID-19

La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de se protéger contre la COVID-19. Elle réduit les hospitalisations et les décès liés à la COVID‑19 chez les personnes les plus à risque. Il est toujours possible d’obtenir le vaccin dans les 7 sites de vaccination selon l’horaire de vaccination sans rendez-vous diffusée sur notre site Web.

Démystifier la 2e dose de rappel (4e dose)

La 4e dose, c’est pour qui?

Les personnes visées, à risque élevé de complications:

• Les résidents en CHSLD, en RPA et d’autres milieux d’hébergement collectifs pour ainées;
• Personnes âgées de 80 ans et plus qui vivent dans la communauté;
• Personnes immunodéprimées ou dialysées âgées de 12 ans et plus.

Les personnes âgées de 60 à 79 qui vivent dans la communauté sont à risque modéré de complications et d’hospitalisations ainsi ils pourraient aussi bénéficier d’une 2e dose de rappel.

Pourquoi recevoir une 2e dose de rappel :

• Elle fournit une protection supplémentaire contre une maladie grave chez les personnes plus à risque;
• Elle diminue le risque d’hospitalisation et de décès suite à une infection de COVID-19.

Veuillez noter que la 2e dose de rappel n’est pas indiquée pour les personnes visées qui ont fait la COVID-19 depuis janvier.

Est-ce que les personnes de moins de 60 ans doivent recevoir une 2e dose de rappel ?

Les personnes plus jeunes :

• Présentent un faible risque de maladies graves lié à la COVID-19 nécessitant une hospitalisation;
• Les données montrent que la protection offerte par 3 doses du vaccin chez ces personnes est excellente et durable.

À l’heure actuelle, les données ne démontrent pas un avantage d’une 2e dose de rappel pour les personnes âgées de 18 à 59 ans. Il est donc préférable d’attendre avant de recevoir une 4e dose du vaccin. Toutefois, si vous le souhaitez, il est possible de prendre rendez-vous pour la recevoir.

Puis-je contracter la COVID-19 après avoir reçu ma dose de rappel ?

Omicron et ses sous-variants sont capables d’échapper à l’immunité, ainsi les vaccins sont moins efficaces pour prévenir l’infection de COVID-19.

De ce fait, une personne qui a reçu 3 ou 4 doses du vaccin peut contracter la COVID-19. Cependant, le risque de maladie grave ou d’hospitalisation sera beaucoup plus faible.

La situation épidémiologique se stabilise en Abitibi-Témiscamingue

En date du 6 mai 2022, la diminution observée au cours des dernières semaines, et ce, pour chacun des indicateurs pandémiques. En effet, pour la première fois depuis plusieurs mois, le nombre de cas confirmés en laboratoire est inférieur à 150. De plus, le taux de positivité aux tests PCR est passé d’une moyenne d’environ 25 % à maintenant 10 %.

Néanmoins, la circulation du virus demeure présente en Abitibi-Témiscamingue. Ainsi :

• 7 personnes sont hospitalisées pour la COVID-19;
• 10 éclosions sont actives au sein des milieux de vie.

De plus, 100 employés et médecins demeurent absents simultanément chaque jour en raison de la COVID-19. De ce fait, bien que l’organisation s’assure de maintenir le maximum de service pour la population, il est possible qu’une rupture de service, une découverture médicale, une annulation de rendez-vous ou de chirurgie survienne de façon ponctuelle et temporaire.

Le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue remercie la population pour sa collaboration et vous à poser des gestes afin de limiter la propagation du virus.

Apprendre à vivre avec le virus, c’est d’abord rester prudent (quebec.ca)

Retrait de l’obligation de porter le masque

De nombreuses personnes vont maintenir l’usage du masque parce qu’elles sont fragilisées, connaissent des gens qui le sont, ou tout simplement par choix. Ainsi, le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue invite la population à faire preuve d’un grand respect envers tous, quel que soit le choix de maintenir le port du masque ou de ne pas le porter.

Bilan des décès en date du 5 mai 2022

Parmi les 97 décès déplorés depuis le 5 décembre dernier, plus de 80 % concernent des personnes âgées de 70 ans et plus. C’est pourquoi la seconde dose de rappel vise les personnes qui sont plus âgées.

Par ailleurs, moins de 10 % des décès ont été observés au sein des autres groupes d’âge. Selon les données analysées, il appert que ces personnes avaient des conditions de santé les affaiblissant, ou qu’elles n’avaient reçu aucun vaccin au moment de leur hospitalisation ou du décès.

La MRC de la Vallée-de-l’Or et de la Ville de Rouyn-Noranda ont malheureusement observé le plus haut taux de décès. Les MRC les moins touchées étaient les MRC d’Abitibi et d’Abitibi-Ouest.

Alors que 40 % des personnes vivaient à domicile lors du décès, plus de 60 % des personnes décédées vivaient dans des milieux de vie comme un CHSLD, une résidence privée pour aînés (RPA) ou une ressource intermédiaire (RI).

Ainsi, les informations observées démontrent que les personnes plus âgées, ou les personnes ayant un système immunitaire affaiblies peuvent se protéger davantage en bénéficiant de la 2e dose de rappel. De plus, afin d’éviter que ces personnes ne vivent des complications ou des hospitalisations, il demeure important de les protéger en prenant toutes les mesures nécessaires. Par exemple : en évitant de visiter une personne vulnérable en présence de symptômes et en maintenant le port du masque en leur présence.

Port du masque dans les installations du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue

Le retrait de l’obligation de porter le masque a été reporté à la mi-mai. Toutefois, le port du masque demeure obligatoire en tout temps dans les installations de santé et de services sociaux.
Rappelons que cette mesure vise notamment à éviter la propagation du virus auprès des personnes vulnérables.

L’organisation remercie la population de respecter les mesures sanitaires en vigueur et de faire preuve de respect et de civisme lorsqu’ils se présentent dans un des établissements du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue.

Dépistage et consignes d’isolement

Dès l’apparition de symptômes s’apparentant à la COVID-19, on doit s’isoler et passer un test de dépistage rapide. Si le résultat est positif, il faut suivre les consignes d’isolement.

Bien que la période d’isolement minimale soit de 5 jours pour les personnes adéquatement vaccinées, on peut demeurer contagieux pendant 10 jours.

• Il est donc important, durant les 5 jours suivant l’isolement :
• De porter un masque lors de toute interaction sociale;
• De respecter une distanciation de 2 mètres, autant que possible;
• De poursuivre l’isolement pour 5 jours supplémentaires si les symptômes ou la fièvre persistent.

Accès à des tests PCR

Pour connaître la liste des groupes qui ont accès à des tests de dépistage en clinique : Faire un test de dépistage pour la COVID-19 | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Utilisation du test rapide

Pour plus d’informations sur l’utilisation du test rapide à la maison : Utilisation des tests rapides à la maison | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Campagne de vaccination contre la COVID-19

La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de se protéger contre la COVID-19. Elle réduit les hospitalisations et les décès liés à la COVID‑19 chez les personnes les plus à risque. Il est toujours possible d’obtenir le vaccin dans les 7 sites de vaccination selon l’horaire de vaccination sans rendez-vous diffusée sur notre site Web.

4e dose (2e dose de rappel)

La 4e dose est accessible pour les personnes âgées de 18 ans et plus, bien que la réponse immunitaire soit meilleure avec un intervalle de 5 mois, cette 2e dose de rappel pourrait être administrée au moins 3 mois après la dernière dose reçue.

Cette seconde dose de rappel n’est pas nécessaire pour les personnes qui ont reçu 3 doses et qui ont eu la COVID-19.

Novavax

Le vaccin Novavax est maintenant disponible selon les horaires de la clinique sans rendez-vous régulière. Pour l’obtenir, vous n’avez qu’à en faire la requête à l’infirmière lors de l’évaluation.

Depuis le 4 mai, la clinique de vaccination de La Sarre est située dans les locaux de l’ancienne Boulangerie Centrale.

La situation épidémiologique se stabilise en Abitibi-Témiscamingue

En date du 29 avril 2022, la diminution observée au cours des dernières semaines au sein des indicateurs pandémiques se poursuit.

Néanmoins, la circulation du virus demeure présente en Abitibi-Témiscamingue. Ainsi :

• 17 personnes sont hospitalisées pour la COVID-19;
• 14 éclosions sont actives au sein des milieux de vie.

De plus, 150 employés et médecins demeurent absents simultanément chaque jour en raison de la COVID-19 et bien que la situation se stabilise, ces absences affectent la capacité de l’organisation à rendre les services à la population.

De ce fait, bien que l’organisation s’assure de maintenir le maximum de service pour la population, il est possible qu’une rupture de service, une découverture médicale, une annulation de rendez-vous ou de chirurgie survienne de façon ponctuelle et temporaire.

Le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue remercie la population pour sa collaboration et vous à poser des gestes afin de limiter la propagation du virus.

La Santé publique invite la population à profiter de l’arrivée du beau temps pour favoriser les activités à l’extérieur où le risque de transmission est beaucoup plus faible.

La grippe continue de gagner du terrain en Abitibi-Témiscamingue.

Les symptômes de la grippe et de la COVID-19 sont très similaires, notamment : le mal de gorge, la toux, la fièvre, les douleurs musculaires et la fatigue. La Santé publique invite la population à demeurer à l’affut des symptômes reliés à ces virus et de maintenir l’isolement lorsque ceux-ci sont observés. Dans la majorité des cas, vous pouvez vous soigner à la maison. Dans certaines situations, cependant, il faut consulter un médecin.

Guide pour prendre soin de vous si vous avez la COVID-19 : Guide pour prendre soin de vous si vous avez la COVID-19 (Guides autosoins) | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Quand consulter et traitement de la grippe : Grippe (influenza) | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Port du masque dans les installations du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue

Le retrait de l’obligation de porter le masque a été reporté à la mi-mai. Toutefois, le port du masque demeure obligatoire en tout temps dans les installations de santé et de services sociaux.
Rappelons que cette mesure vise notamment à éviter la propagation du virus auprès des personnes vulnérables.

L’organisation remercie la population de respecter les mesures sanitaires en vigueur et de faire preuve de respect et de civisme lorsqu’ils se présentent dans un des établissements du CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue.

Dépistage et consignes d’isolement

Dès l’apparition de symptômes s’apparentant à la COVID-19, on doit s’isoler et passer un test de dépistage rapide. Si le résultat est positif, il faut suivre les consignes d’isolement.

Bien que la période d’isolement minimale soit de 5 jours pour les personnes adéquatement vaccinées, on peut demeurer contagieux pendant 10 jours.

Il est donc important, durant les 5 jours suivant l’isolement :

• De porter un masque lors de toute interaction sociale;
• De respecter une distanciation de 2 mètres, autant que possible;
• De poursuivre l’isolement pour 5 jours supplémentaires si les symptômes ou la fièvre persistent.

Accès à des tests PCR

Pour connaître la liste des groupes qui ont accès à des tests de dépistage en clinique : Faire un test de dépistage pour la COVID-19 | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Utilisation du test rapide

Pour plus d’informations sur l’utilisation du test rapide à la maison : Utilisation des tests rapides à la maison | Gouvernement du Québec (quebec.ca)

Campagne de vaccination contre la COVID-19

La vaccination est l’un des moyens les plus efficaces de se protéger contre la COVID-19. Elle réduit les hospitalisations et les décès liés à la COVID‑19 chez les personnes les plus à risque. Il est toujours possible d’obtenir le vaccin dans les 7 sites de vaccination selon l’horaire de vaccination sans rendez-vous diffusée sur notre site Web.

Novavax

Le vaccin Novavax est maintenant disponible selon les horaires des cliniques sans rendez-vous. Pour l’obtenir, vous n’avez qu’à en faire la requête à l’infirmière lors de l’évaluation.

4e dose (2e dose de rappel)

La 4e dose est accessible pour les personnes âgées de 60 ans et plus, bien que la réponse immunitaire soit meilleure avec un intervalle de 5 mois, cette 2e dose de rappel pourrait être administrée au moins 3 mois après la dernière dose reçue.

La 4e dose n’est pas nécessaire pour les personnes qui ont reçu 3 doses et qui ont fait la COVID-19.