Actualités : Éclosion

Mots clés: Éclosion , Gastro

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Abitibi-Témiscamingue désire informer la population que le virus de la gastro-entérite affecte actuellement quelques résidents du Centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) de Témiscaming-Kipawa.

Les visites sont donc limitées pour une période indéterminée, et ce, afin de réduire les risques de propagation du virus et de protéger la population, les résidents du CHSLD, les patients hospitalisés dans les autres unités du pavillon Témiscaming-Kipawa ainsi que les membres du personnel.

Pour l’instant, seules les visites humanitaires (pour les résidents recevant des soins de fin de vie) sont permises. Les visiteurs se présentant pour ces raisons devront respecter des consignes strictes quant aux mesures préventives, dont l’hygiène des mains. Seule la partie CHSLD du pavillon Témiscaming-Kipawa est touchée par la restriction.

Le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue vous remercie à l’avance de votre précieuse collaboration. Un nouveau communiqué sera émis lorsque la situation reviendra à la normale.

 

[Lire le communiqué] [English version]

 

Mots clés: Éclosion , Gastro

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Abitibi-Témiscamingue désire informer la population qu’en raison d’une éclosion de gastro-entérite au 2e étage du CHSLD de Ville-Marie, les visites y sont limitées.

Plusieurs résidents de cette unité sont atteints par le virus. Afin de protéger la population, les autres résidents ainsi que ses employés, le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue précise que seules les visites humanitaires (pour les résidents recevant des soins de fin de vie) seront permises au 2e étage. Les visiteurs se présentant pour ces raisons devront respecter les consignes strictes quant aux mesures de précaution, dont l’hygiène des mains.

L’autre étage du CHSLD de Ville-Marie n’est pas touché par la restriction.

Le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue vous remercie à l’avance de votre précieuse collaboration. Un nouveau communiqué sera émis lorsque la situation reviendra à la normale.

 

[Consultez le communiqué]